{"id":8158,"date":"2026-11-11T09:53:32","date_gmt":"2026-11-11T09:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/?post_type=product&#038;p=8158"},"modified":"2026-11-20T04:02:19","modified_gmt":"2026-11-20T04:02:19","slug":"cold-storage-steel-building","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/cold-storage-steel-building\/","title":{"rendered":"Edificio de acero para almacenamiento en fr\u00edo"},"content":{"rendered":"<p>Una c\u00e1mara frigor\u00edfica es una estructura de acero envuelta en una gruesa envolvente aislante. La estructura en s\u00ed es sencilla; lo que determina si el edificio funciona es c\u00f3mo la envolvente, el aislamiento del suelo, las tuber\u00edas de refrigeraci\u00f3n y las paredes del compartimento de incendios se unen al acero.<\/p>\n<p>Seleccionamos el grado de acero seg\u00fan la temperatura de servicio en lugar de citar un l\u00edmite de temperatura fijo: para habitaciones de \u221220 \u00b0C a \u221230 \u00b0C, el marco es normalmente Q355D o S355J2 con prueba de impacto Charpy, y los pernos, soldaduras y recubrimientos se especifican para coincidir.<\/p>\n<h2>Especificaciones Clave<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Temperatura ambiente<\/strong><\/td>\n<td>\u22125 \u00b0C a \u221230 \u00b0C; menor bajo solicitud con revisi\u00f3n de dise\u00f1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Grado de acero<\/strong><\/td>\n<td>Q355D \/ S355J2 probado en impacto; Q355E para servicio extremo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vanada<\/strong><\/td>\n<td>Luz libre de 18 \u2013 36 m, alero de 8 \u2013 12 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Envolvente<\/strong><\/td>\n<td>Panel s\u00e1ndwich de PIR o lana de roca de 100 \u2013 200 mm, barrera de vapor en el lado c\u00e1lido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Suelo<\/strong><\/td>\n<td>Losa de piso aislada con cables calefactores o circuito de glicol bajo el congelador<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Protecci\u00f3n contra incendios<\/strong><\/td>\n<td>Paredes de compartimento hasta la cubierta; protecci\u00f3n de acero acorde a la estrategia contra incendios<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>El puente t\u00e9rmico es el verdadero problema de dise\u00f1o<\/h2>\n<ul>\n<li>Cada elemento de acero que atraviesa la l\u00ednea de aislamiento se convierte en un puente fr\u00edo. Columnas, correas de techo y rieles de panel se dise\u00f1an con rupturas t\u00e9rmicas o se mantienen dentro de la envolvente c\u00e1lida.<\/li>\n<li>Las penetraciones para tuber\u00edas de refrigeraci\u00f3n, desag\u00fces y marcos de puertas est\u00e1n revestidas y selladas con un detalle herm\u00e9tico al vapor, no simplemente con espuma.<\/li>\n<li>La barrera de vapor debe ser continua en el lado c\u00e1lido; una sola brecha en una pared del congelador se convierte en un bloque de hielo en una temporada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Estrategia contra incendios<\/h2>\n<p>Las c\u00e1maras frigor\u00edficas combinan alta carga de fuego, paneles aislados y largas distancias de recorrido. La estructura de acero est\u00e1 protegida por recubrimiento intumescente o panel conforme a la clasificaci\u00f3n que establece el consultor de incendios, y el n\u00facleo del panel se selecciona para coincidir \u2014 PIR para la mayor\u00eda de almacenes de alimentos, lana de roca cuando se requiere un n\u00facleo incombustible A2.<\/p>\n<h2>Lo que necesitamos para cotizar<\/h2>\n<p>Temperaturas y tama\u00f1os de las habitaciones, tipo de producto y altura de apilado, sistema de refrigeraci\u00f3n, nivel del piso y disposici\u00f3n del muelle, y la clasificaci\u00f3n de incendio requerida por el asegurador o la autoridad local.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un edificio de acero para almacenamiento congelado y refrigerado que mantiene tanto su temperatura como su estructura. Suministramos la estructura, los paneles aislantes y los detalles de las c\u00e1maras frigor\u00edficas en un solo paquete para proyectos de alimentaci\u00f3n y farmac\u00e9uticos.<\/p>","protected":false},"featured_media":6448,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_aseo_title":"Cold Storage Steel Building & Cold Room | GG Steel","_aseo_desc":"Steel buildings for frozen and chilled storage: frame, insulated panels and cold-room details supplied as one package for food and pharma projects.","_aseo_noindex":false,"_aseo_og_image":0,"_aseo_schema_type":""},"product_cat":[36],"class_list":["post-8158","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-steel-warehouse"],"acf":{"gallery":[6393,6376],"gallery_source":{"label":"Gallery","type":"gallery","formatted_value":[{"ID":6393,"id":6393,"title":"industrial-steel-frame-327","filename":"industrial-steel-frame-327.webp","filesize":171476,"url":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327.webp","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/cold-storage-steel-building\/industrial-steel-frame-327\/","alt":"industrial steel frame 327","author":"1","description":"","caption":"","name":"industrial-steel-frame-327","status":"inherit","uploaded_to":8158,"date":"2026-11-01 18:14:23","modified":"2026-11-11 09:52:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/webp","type":"image","subtype":"webp","icon":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1049,"height":788,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327-150x150.webp","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327-300x225.webp","medium-width":300,"medium-height":225,"medium_large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327-768x577.webp","medium_large-width":768,"medium_large-height":577,"large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327-1024x769.webp","large-width":1024,"large-height":769,"1536x1536":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327.webp","1536x1536-width":1049,"1536x1536-height":788,"2048x2048":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327.webp","2048x2048-width":1049,"2048x2048-height":788,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/industrial-steel-frame-327-16x12.webp","trp-custom-language-flag-width":16,"trp-custom-language-flag-height":12}},{"ID":6376,"id":6376,"title":"steel-fabrication-workshop-341","filename":"steel-fabrication-workshop-341.webp","filesize":189700,"url":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341.webp","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/cold-storage-steel-building\/steel-fabrication-workshop-341\/","alt":"steel fabrication workshop 341","author":"1","description":"","caption":"","name":"steel-fabrication-workshop-341","status":"inherit","uploaded_to":8158,"date":"2026-11-01 18:14:01","modified":"2026-11-11 09:52:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/webp","type":"image","subtype":"webp","icon":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1080,"height":1440,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341-150x150.webp","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341-225x300.webp","medium-width":225,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341-768x1024.webp","medium_large-width":768,"medium_large-height":1024,"large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341-768x1024.webp","large-width":768,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341.webp","1536x1536-width":1080,"1536x1536-height":1440,"2048x2048":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341.webp","2048x2048-width":1080,"2048x2048-height":1440,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/steel-fabrication-workshop-341-9x12.webp","trp-custom-language-flag-width":9,"trp-custom-language-flag-height":12}}]},"downloads":[{"title":"Guiguan Steel Structure Brochure 2024","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-steel-brochure-2024.pdf"},{"title":"Perfil de la Empresa Guiguan Estructuras Met\u00e1licas","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-company-profile.pdf"}],"downloads_source":{"label":"Downloads","type":"repeater","formatted_value":[{"title":"Guiguan Steel Structure Brochure 2024","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-steel-brochure-2024.pdf"},{"title":"Perfil de la Empresa Guiguan Estructuras Met\u00e1licas","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-company-profile.pdf"}]},"spec_table":"<table><tbody><tr><td><strong>Span<\/strong><\/td><td>18 \u2013 36 m<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eave Height<\/strong><\/td><td>8 \u2013 12 m<\/td><\/tr><tr><td><strong>Structure<\/strong><\/td><td>portal-frame<\/td><\/tr><tr><td><strong>Main Material<\/strong><\/td><td>Q355D \/ S355J2 impact-tested sections, stainless or hot-dip galvanized secondary members<\/td><\/tr><tr><td><strong>Application<\/strong><\/td><td>Frozen food storage, chilled distribution, pharmaceutical cold room<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","spec_table_source":{"label":"Specifications","type":"wysiwyg","formatted_value":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Span<\/strong><\/td>\n<td>18 \u2013 36 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Eave Height<\/strong><\/td>\n<td>8 \u2013 12 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Structure<\/strong><\/td>\n<td>portal-frame<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Main Material<\/strong><\/td>\n<td>Q355D \/ S355J2 impact-tested sections, stainless or hot-dip galvanized secondary members<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Application<\/strong><\/td>\n<td>Frozen food storage, chilled distribution, pharmaceutical cold room<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n"},"faq_content":"<h3>What temperature range can the cold storage building handle?<\/h3>\n<p>Room temperature ranges from -5 C to -30 C. Lower temperatures are possible on request with design review.<\/p>\n<h3>Which steel grade is used for cold rooms?<\/h3>\n<p>We select the grade by service temperature. For rooms at -20 C to -30 C the frame is normally Q355D or S355J2 with Charpy impact testing, and Q355E is used for extreme service. Bolts, welds and coating are specified to match.<\/p>\n<h3>What decides whether a cold store works?<\/h3>\n<p>The frame itself is straightforward. What decides the result is how the insulated envelope, the floor insulation, the refrigeration pipework and the fire compartment walls meet the steel.<\/p>\n<h3>What clear span is available?<\/h3>\n<p>Clear spans are 18 to 36 m.<\/p>","faq_content_source":{"label":"FAQ","type":"wysiwyg","formatted_value":"<h3>What temperature range can the cold storage building handle?<\/h3>\n<p>Room temperature ranges from -5 C to -30 C. Lower temperatures are possible on request with design review.<\/p>\n<h3>Which steel grade is used for cold rooms?<\/h3>\n<p>We select the grade by service temperature. For rooms at -20 C to -30 C the frame is normally Q355D or S355J2 with Charpy impact testing, and Q355E is used for extreme service. Bolts, welds and coating are specified to match.<\/p>\n<h3>What decides whether a cold store works?<\/h3>\n<p>The frame itself is straightforward. What decides the result is how the insulated envelope, the floor insulation, the refrigeration pipework and the fire compartment walls meet the steel.<\/p>\n<h3>What clear span is available?<\/h3>\n<p>Clear spans are 18 to 36 m.<\/p>\n"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6376"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}