{"id":8170,"date":"2026-11-11T09:53:52","date_gmt":"2026-11-11T09:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/?post_type=product&#038;p=8170"},"modified":"2026-11-20T04:02:36","modified_gmt":"2026-11-20T04:02:36","slug":"welded-box-column","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/welded-box-column\/","title":{"rendered":"Columna caj\u00f3n soldada y viga caj\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Se elige una secci\u00f3n de caja soldada cuando una secci\u00f3n laminada no es lo suficientemente grande, cuando la columna debe ser expuesta arquitect\u00f3nicamente, o cuando el dise\u00f1o necesita rigidez igual en ambas direcciones. El riesgo de fabricaci\u00f3n se concentra en tres lugares: las soldaduras de las esquinas, los diafragmas internos y la torsi\u00f3n que aparece si la secuencia de soldadura no est\u00e1 equilibrada.<\/p>\n<p>Fabricamos columnas de caja de 300 a 1,500 mm, placa de 8 a 100 mm, piezas individuales de hasta 18 m de longitud y 40 t, con soldadura en taller seg\u00fan GB 50661 o AWS D1.1 e inspecci\u00f3n conforme a la norma EN 1090-2 clase de ejecuci\u00f3n EXC2 o EXC3.<\/p>\n<h2>Especificaciones Clave<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Tama\u00f1o de la secci\u00f3n b<\/strong><\/td>\n<td>300 \u2013 1,500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Espesor de placa<\/strong><\/td>\n<td>8 \u2013 100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pieza \u00fanica<\/strong><\/td>\n<td>Longitud 18 m, peso 40 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tolerancia de la secci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>b &lt; 900 mm: \u00b13 mm (clase 1), \u00b12 mm (clase 2); 900 \u2264 b &lt; 1,800: \u00b1b\/300, \u00b1b\/450<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Torsi\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>L\/700, no menos de 4 mm y no m\u00e1s de 10 mm (clase 1); L\/1000, 3\u20138 mm (clase 2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tolerancia de longitud<\/strong><\/td>\n<td>\u00b1(L\/5000 + 2) mm (clase 1); \u00b1(L\/10000 + 2) mm (clase 2); \u00b11 mm donde los extremos est\u00e1n fresados para apoyo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Rectitud<\/strong><\/td>\n<td>L\/1000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Soldadura<\/strong><\/td>\n<td>GB 50661, AWS D1.1, EN ISO 3834-2; UT en costuras de penetraci\u00f3n total conforme a EN ISO 11666 \/ GB\/T 11345<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Soldadura de las costuras de las esquinas<\/h2>\n<ul>\n<li>Para secciones de caja de hasta aproximadamente 600 mm soldamos con un p\u00f3rtico de arco sumergido despu\u00e9s de montar las cuatro placas en una plantilla; la secuencia es diagonal para que el encogimiento est\u00e9 equilibrado.<\/li>\n<li>Para cajas m\u00e1s grandes el soldador debe alcanzar la ra\u00edz, por lo que usamos un detalle de penetraci\u00f3n parcial con tira de respaldo o un detalle de penetraci\u00f3n total soldado desde ambos lados, dependiendo de la categor\u00eda de carga.<\/li>\n<li>Los diafragmas internos se sueldan antes de colocar la placa de cierre; la placa de cierre luego se suelda con una secuencia controlada y la caja se verifica en plano para torsi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>En espesor y desgarro laminar<\/h2>\n<p>Cuando un diafragma o un rigidizador se suelda cruzando el espesor de la placa, esta debe tener calidad Z. Especificamos GB\/T 5313 Z15 \/ Z25 \/ Z35 (o EN 10164) seg\u00fan la restricci\u00f3n de junta, y registramos el resultado UT de la placa antes del corte.<\/p>\n<h2>Tolerancias importantes en obra<\/h2>\n<p>Las caras de empalme deben coincidir. Fresamos los extremos de apoyo a \u00b11 mm donde la columna transfiere carga mediante apoyo, y perforamos las placas de empalme a m\u00e1quina en taller para que la conexi\u00f3n cierre sin necesidad de avellanado en obra.<\/p>\n<p>Los proyectos chinos siguen GB 50205-2020; los europeos siguen EN 1090-2 y la edici\u00f3n adoptada en el contrato.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Columnas caj\u00f3n soldadas de gran espesor y vigas caj\u00f3n para proyectos de edificios de gran altura, puentes e instalaciones industriales. Fabricamos seg\u00fan sus planos de taller y proporcionamos registros de inspecci\u00f3n completos para cada pieza.<\/p>","protected":false},"featured_media":8256,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_aseo_title":"Welded Box Column & Box Girder Fabrication | GG Steel","_aseo_desc":"Heavy welded box columns and box girders for high-rise, bridge and industrial projects, fabricated to your shop drawings with full inspection records.","_aseo_noindex":false,"_aseo_og_image":0,"_aseo_schema_type":""},"product_cat":[48,45,47],"class_list":["post-8170","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-hot-sales","product_cat-metal-products","product_cat-steel-products"],"acf":{"gallery":[6464,6410,6396],"gallery_source":{"label":"Gallery","type":"gallery","formatted_value":[{"ID":6464,"id":6464,"title":"cgn-src-column-rebar","filename":"cgn-src-column-rebar.webp","filesize":313500,"url":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar.webp","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/welded-box-column\/cgn-src-column-rebar\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"cgn-src-column-rebar","status":"inherit","uploaded_to":8170,"date":"2026-11-01 18:15:29","modified":"2026-11-11 09:52:57","menu_order":0,"mime_type":"image\/webp","type":"image","subtype":"webp","icon":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1080,"height":2160,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-150x150.webp","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-150x300.webp","medium-width":150,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-768x1536.webp","medium_large-width":768,"medium_large-height":1536,"large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-512x1024.webp","large-width":512,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-768x1536.webp","1536x1536-width":768,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-1024x2048.webp","2048x2048-width":1024,"2048x2048-height":2048,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/cgn-src-column-rebar-6x12.webp","trp-custom-language-flag-width":6,"trp-custom-language-flag-height":12}},{"ID":6410,"id":6410,"title":"factory-welding","filename":"factory-welding.webp","filesize":426444,"url":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding.webp","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/welded-box-column\/factory-welding\/","alt":"factory welding","author":"1","description":"","caption":"","name":"factory-welding","status":"inherit","uploaded_to":8170,"date":"2026-11-01 18:14:36","modified":"2026-11-11 09:52:57","menu_order":0,"mime_type":"image\/webp","type":"image","subtype":"webp","icon":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1100,"height":1953,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-150x150.webp","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-169x300.webp","medium-width":169,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-768x1364.webp","medium_large-width":768,"medium_large-height":1364,"large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-577x1024.webp","large-width":577,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-865x1536.webp","1536x1536-width":865,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding.webp","2048x2048-width":1100,"2048x2048-height":1953,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/factory-welding-7x12.webp","trp-custom-language-flag-width":7,"trp-custom-language-flag-height":12}},{"ID":6396,"id":6396,"title":"box-steel-component-221","filename":"box-steel-component-221.webp","filesize":184182,"url":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221.webp","link":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/products\/welded-box-column\/box-steel-component-221\/","alt":"H-beam vs I-beam vs box column: which section where?","author":"1","description":"","caption":"","name":"box-steel-component-221","status":"inherit","uploaded_to":8170,"date":"2026-11-01 18:14:25","modified":"2026-11-11 09:52:57","menu_order":0,"mime_type":"image\/webp","type":"image","subtype":"webp","icon":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1600,"height":1200,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-150x150.webp","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-300x225.webp","medium-width":300,"medium-height":225,"medium_large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-768x576.webp","medium_large-width":768,"medium_large-height":576,"large":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-1024x768.webp","large-width":1024,"large-height":768,"1536x1536":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-1536x1152.webp","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1152,"2048x2048":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221.webp","2048x2048-width":1600,"2048x2048-height":1200,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/box-steel-component-221-16x12.webp","trp-custom-language-flag-width":16,"trp-custom-language-flag-height":12}}]},"downloads":[{"title":"Guiguan Steel Structure Brochure 2024","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-steel-brochure-2024.pdf"},{"title":"Perfil de la Empresa Guiguan Estructuras Met\u00e1licas","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-company-profile.pdf"}],"downloads_source":{"label":"Downloads","type":"repeater","formatted_value":[{"title":"Guiguan Steel Structure Brochure 2024","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-steel-brochure-2024.pdf"},{"title":"Perfil de la Empresa Guiguan Estructuras Met\u00e1licas","file":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/guiguan-company-profile.pdf"}]},"spec_table":"<table><tbody><tr><td><strong>Span<\/strong><\/td><td>Section 300 \u2013 1,500 mm<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eave Height<\/strong><\/td><td>Length up to 18 m<\/td><\/tr><tr><td><strong>Structure<\/strong><\/td><td>other<\/td><\/tr><tr><td><strong>Main Material<\/strong><\/td><td>Q355B \/ Q390B \/ Q460C plate 8 \u2013 100 mm, Z15\u2013Z35 through-thickness on tee joints<\/td><\/tr><tr><td><strong>Application<\/strong><\/td><td>High-rise column, SRC column, bridge pier, heavy industrial column<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","spec_table_source":{"label":"Specifications","type":"wysiwyg","formatted_value":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Span<\/strong><\/td>\n<td>Section 300 \u2013 1,500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Eave Height<\/strong><\/td>\n<td>Length up to 18 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Structure<\/strong><\/td>\n<td>other<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Main Material<\/strong><\/td>\n<td>Q355B \/ Q390B \/ Q460C plate 8 \u2013 100 mm, Z15\u2013Z35 through-thickness on tee joints<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Application<\/strong><\/td>\n<td>High-rise column, SRC column, bridge pier, heavy industrial column<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n"},"faq_content":"<h3>When is a welded box section chosen over a rolled section?<\/h3>\n<p>When a rolled section is not big enough, when the column must be architecturally exposed, or when the design needs equal stiffness in both directions.<\/p>\n<h3>What box column sizes can you fabricate?<\/h3>\n<p>Section size from 300 to 1,500 mm, plate 8 to 100 mm, single pieces up to 18 m long and 40 t.<\/p>\n<h3>Where is the fabrication risk concentrated?<\/h3>\n<p>In three places: the corner welds, the internal diaphragms, and the twist that appears if the welding sequence is not balanced.<\/p>\n<h3>Which standards apply to welding and inspection?<\/h3>\n<p>Shop welding to GB 50661 or AWS D1.1, with inspection to EN 1090-2 execution class EXC2 or EXC3.<\/p>","faq_content_source":{"label":"FAQ","type":"wysiwyg","formatted_value":"<h3>When is a welded box section chosen over a rolled section?<\/h3>\n<p>When a rolled section is not big enough, when the column must be architecturally exposed, or when the design needs equal stiffness in both directions.<\/p>\n<h3>What box column sizes can you fabricate?<\/h3>\n<p>Section size from 300 to 1,500 mm, plate 8 to 100 mm, single pieces up to 18 m long and 40 t.<\/p>\n<h3>Where is the fabrication risk concentrated?<\/h3>\n<p>In three places: the corner welds, the internal diaphragms, and the twist that appears if the welding sequence is not balanced.<\/p>\n<h3>Which standards apply to welding and inspection?<\/h3>\n<p>Shop welding to GB 50661 or AWS D1.1, with inspection to EN 1090-2 execution class EXC2 or EXC3.<\/p>\n"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6396"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6410"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ggsteelstruct.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}