Bản vẽ từ Úc yêu cầu AS/NZS 3678 Cấp 350. Một tư vấn vùng Vịnh chỉ định S355J2. Một kỹ sư Mỹ ghi A572 Gr.50. Một chứng chỉ nhà máy Trung Quốc ghi Q355B. Chúng có phải cùng loại thép không? Gần giống, nhưng không phải lúc nào cũng thay thế được.
Hướng dẫn này đặt các cấp thép kết cấu phổ biến từ GB/T 1591, EN 10025 và ASTM cạnh nhau, với độ bền chảy, độ bền kéo, nhiệt độ thử va đập và tương đương cacbon (CEV), và giải thích khi nào thay thế an toàn và khi nào cần sự phê duyệt của kỹ sư.
- Bảng tương đương
- Bản đồ thay thế
- Năm kiểm tra thay thế
- Chứng chỉ thử nghiệm nhà máy 3.1
- Các cấp chúng tôi cung cấp
- Câu hỏi thường gặp
Viết bởi Đội Kỹ Thuật Thép Guiguan. Xuất bản Tháng 10 2026. Các số liệu là giá trị điển hình và được xác nhận theo từng dự án trong báo giá của chúng tôi.
Bảng cấp thép kết cấu: GB vs EN vs ASTM
| Cấp (tiêu chuẩn) | Độ bền chảy tối thiểu ReH MPa (≤16 mm) | Độ bền kéo Rm MPa | Thử va đập | CEV tối đa (≤30 mm) |
|---|---|---|---|---|
| Q235B (GB/T 700) | 235 | 370–500 | 27 J tại +20 °C | không quy định |
| S235JR (EN 10025-2) | 235 | 360–510 | 27 J tại +20 °C | 0.35 |
| ASTM A36 | 250 | 400–550 | không yêu cầu | không quy định |
| Q355B (GB/T 1591) | 355 | 470–630 | 34 J tại +20 °C | 0.45 |
| Q355C (GB/T 1591) | 355 | 470–630 | 34 J tại 0 °C | 0.45 |
| Q355D (GB/T 1591) | 355 | 470–630 | 34 J tại -20 °C | 0.45 |
| S355JR (EN 10025-2) | 355 | 470–630 | 27 J tại +20 °C | 0.45 |
| S355J0 (EN 10025-2) | 355 | 470–630 | 27 J tại 0 °C | 0.45 |
| S355J2 (EN 10025-2) | 355 | 470–630 | 27 J tại -20 °C | 0.45 |
| ASTM A572 Gr.50 | 345 | ≥450 | bổ sung (S5) | bổ sung |
| ASTM A992 (hình dạng W) | 345–450 | ≥450, Y/T ≤0.85 | bổ sung | 0.45 (hình dạng) |
| Q390B/C/D (GB/T 1591) | 390 | 490–650 | 34 J tại +20 / 0 / -20 °C | 0.45 |
| Q420GJC (GB/T 19879) | 420–550 (16–50 mm) | 520–680 | 47 J tại 0 °C | 0.48 (≤50 mm) |
| S420M / ML (EN 10025-4) | 420 | 520–680 | 40 J tại -20 °C / 27 J tại -50 °C | 0.43 |
| ASTM A572 Gr.60 | 415 | ≥520 | bổ sung | bổ sung |
Giá trị tối thiểu theo các tiêu chuẩn tham chiếu. Năng lượng va đập là trung bình của ba mẫu thử Charpy V-notch, theo chiều dọc. Thép GJ cũng giới hạn tỷ lệ độ bền và cung cấp các cấp Z15/Z25/Z35 theo độ dày.
Sự khác biệt thực tế chính giữa “B”, “C” và “D” (hoặc “JR”, “J0” và “J2”) là nhiệt độ thử Charpy, không phải độ bền. Độ bền là như nhau trong mỗi nhóm.
Q355B so với S355JR so với A572 Gr.50: các tương đương gần nhất
Các cấp hiếm khi là tương đương chính xác vì các tiêu chuẩn kiểm tra các yếu tố khác nhau. Đây là bản đồ thay thế chúng tôi sử dụng khi kỹ sư phê duyệt các lựa chọn thay thế.
| Cấp GB | Cấp EN gần nhất | Cấp ASTM gần nhất | Cấp AS/NZS gần nhất | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| Q235B | S235JR | A36 | AS/NZS 3678 Gr.250 | A36 có giới hạn chảy hơi cao hơn một chút (250 so với 235) |
| Q355B | S355JR | A572 Gr.50 | AS/NZS 3678 Gr.350 | Loại kết cấu phổ biến nhất |
| Q355C | S355J0 | A572 Gr.50 + S5 ở 0 °C | Gr.350L0 | Dùng cho các thành phần ngoài trời hoặc chịu tải mỏi |
| Q355D | S355J2 | A572 Gr.50 + S5 ở -20 °C | Gr.350L15 (-15 °C) | Khí hậu lạnh, tấm dày |
| Q390C | giữa S355 và S420 | A572 Gr.55 | – | Chỉ sử dụng khi có sự chấp thuận của kỹ sư |
| Q420GJC | S420M / S420N | A572 Gr.60 | Gr.400 | Tấm dày cho cột cao tầng |
A572 Gr.50 có giới hạn chảy tối thiểu là 345 MPa, thấp hơn 10 MPa so với Q355B. Do đó, Q355B đáp ứng yêu cầu về độ bền Gr.50. Việc thay thế ngược lại không tự động.
Năm kiểm tra trước khi thay thế một cấp độ
Độ bền và hóa học không phải là những kiểm tra duy nhất. Trước khi thay thế một cấp độ cụ thể, hãy xác nhận năm điểm này với kỹ sư chịu trách nhiệm.
1. Độ dai va đập ở nhiệt độ phù hợp
Q355B được thử nghiệm ở +20 °C. Nếu thiết kế yêu cầu S355J2 (-20 °C), hãy thay thế bằng Q355D, không phải Q355B. Điều này quan trọng đối với thép ngoài trời ở các vùng lạnh, dầm cẩu và các thành phần chịu tải động.
2. Dải độ dày
Đối với Q355 và S355, giới hạn chảy tối thiểu giảm xuống còn 345 MPa trên 16 mm, 335 MPa trên 40 mm và 325 MPa trên 63 mm. Các thiết kế sử dụng tấm dày phải dùng giá trị giảm cho độ dày thực tế.
3. Tương đương cacbon và khả năng hàn
CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Ni+Cu)/15. Dưới khoảng 0,42 hầu hết các mối hàn tấm không cần gia nhiệt trước ở độ dày bình thường. Trên 0,45, hoặc đối với tấm trên 40 mm, WPS của chúng tôi quy định phải gia nhiệt trước. Đối với mối hàn CJP tấm dày, điều này được kiểm tra theo từng lô nhiệt luyện.
4. Tính chất xuyên suốt độ dày (Z)
Các tấm dày chịu tải xuyên suốt độ dày, như mặt bích cột tại mối hàn CJP dầm-cột, cần các tính chất Z15, Z25 hoặc Z35 để chống rách lớp. Q420GJC và S355J2+Z35 là điển hình cho cột hộp và nút đa khoang.
5. Khả năng cung cấp tiết diện
Tiết diện dạng chữ W theo ASTM không được cán tại Trung Quốc. Khi thiết kế Mỹ yêu cầu tiết diện A992 W-shapes, chúng tôi hoặc cung cấp tiết diện H gần nhất theo GB trong Q355B hoặc chế tạo tiết diện hàn có cùng kích thước. Cả hai đều cần sự phê duyệt của kỹ sư. Xem Dầm H và dầm bản và Hướng dẫn so sánh dầm H và dầm I của chúng tôi.
Đọc chứng chỉ kiểm tra lò luyện (EN 10204 3.1)
Mỗi lô thép chúng tôi sử dụng đều có thể truy xuất đến chứng chỉ kiểm tra lò luyện theo EN 10204 loại 3.1. “3.1” nghĩa là chứng chỉ do bộ phận kiểm tra riêng của nhà máy phát hành, độc lập với sản xuất, và dựa trên các thử nghiệm sản phẩm thực tế được cung cấp.
| Trường MTC | Những gì cần kiểm tra |
|---|---|
| Tiêu chuẩn và cấp độ | Phù hợp với bản vẽ, ví dụ GB/T 1591 Q355D hoặc EN 10025-2 S355J2 |
| Số lô nhiệt luyện | Phù hợp với dấu trên tấm và hồ sơ truy xuất của chúng tôi |
| Độ dày và kích thước | Bao phủ độ dày tấm sử dụng trong thành phần |
| Thành phần hóa học | C, Si, Mn, P, S, cộng với vi hợp kim; CEV được tính và nằm trong giới hạn |
| Thử kéo | ReH, Rm và độ giãn dài đạt hoặc vượt mức tối thiểu |
| Charpy V-notch | Nhiệt độ thử nghiệm và năng lượng trung bình đáp ứng cấp phụ |
| Kiểm tra Z (nếu được đặt hàng) | Giảm diện tích ≥15 / 25 / 35% |
| Chữ ký và con dấu | Phòng kiểm tra nhà máy, không phải văn phòng bán hàng |
Khi đặc điểm kỹ thuật yêu cầu 3.2 chứng chỉ, thử nghiệm được chứng kiến bởi bên thứ ba (ví dụ SGS, BV hoặc TUV) và đồng ký. Chúng tôi sắp xếp việc này với chi phí. Một bộ chứng chỉ 3.1 được gửi kèm với mỗi đơn hàng, tham chiếu chéo đến các dấu mảnh trong BOM cuối cùng. Thêm về chất lượng, NDT và quy trình vận chuyển của chúng tôi và chứng nhận của chúng tôi.
Các cấp chúng tôi sử dụng và cho mục đích gì
Phần lớn thép kết cấu của chúng tôi là Q355B, cấp mặc định cho khung, dầm và dàn. Đây là các cấp mà chúng tôi thường lưu kho và gia công.
| Sử dụng | Cấp điển hình chúng tôi cung cấp | Tương đương trên bản vẽ xuất khẩu |
|---|---|---|
| Thanh mái, thanh ngang, thép phụ | Q235B hoặc Q355B; G550 cho thép định hình nguội | S235JR / A36 |
| Khung PEB, dầm, dàn | Q355B | S355JR / A572 Gr.50 |
| Ngoài trời, dầm cầu trục, mỏi | Q355C hoặc Q355D | S355J0 / S355J2 |
| Cột hộp cao tầng, tấm dày | Q355D-Z25 hoặc Q420GJC | S355J2+Z25 / S420M |
| Cột và nút mega | Q420GJC, Q390GJC | S420M / A572 Gr.60 |
Tòa tháp Zengcheng New World cao 241 m đã sử dụng khoảng 7.000 tấm thép Q420GJC cho các cột của nó, và Trụ sở CGN đã sử dụng cột mega đa khoang bằng tấm dày. Đối với công việc nhẹ hơn, xem nhà kho thép và gia công thép kết cấu.
Các câu hỏi kỹ sư thường hỏi về chủ đề này
Cần câu trả lời cụ thể cho dự án? Kỹ sư của chúng tôi trả lời trong vòng 24 giờ.
Q355B có giống với S355JR không?
Chúng có giới hạn chảy tối thiểu giống nhau (355 MPa) và phạm vi kéo (470–630 MPa) và được chấp nhận là tương đương trong hầu hết các dự án. Q355B được kiểm tra va đập ở 34 J tại +20 °C so với 27 J của S355JR, do đó nó đáp ứng yêu cầu JR. Việc thay thế cuối cùng là quyết định của kỹ sư.
Q355B có thể thay thế ASTM A572 Gr.50 không?
Về độ bền, có: Q355B có giới hạn chảy tối thiểu 355 MPa so với 345 MPa. Kiểm tra bất kỳ yêu cầu bổ sung nào trong đặc điểm kỹ thuật, chẳng hạn như độ dai CVN hoặc giới hạn CE, và nhận sự phê duyệt của kỹ sư chịu trách nhiệm.
Cái gì đã thay thế Q345B?
GB/T 1591-2018 đã thay thế Q345 bằng Q355. Cấp mới có giới hạn chảy cao hơn 10 MPa và là cấp trên các chứng chỉ nhà máy Trung Quốc hiện tại.
S355NH có nghĩa là gì?
S355NH là tiết diện rỗng hoàn thiện nóng theo EN 10210, đã được chuẩn hóa, với 40 J ở -20 °C. Đối với các thành phần hộp chế tạo, chúng tôi thường sử dụng tấm S355J2 hoặc Q355D với độ dai tương ứng.
